译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一(yi)(yi)片青翠。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到(dao)长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
其一
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺(bu)食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
仙人(ren)形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意(yi)足,一双双醉眼清泪盈盈。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
魂啊不要去东方!
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
第二段
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
布:铺开