译文
数千载春秋变幻,数百(bai)载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
隐居偏远少(shao)应酬,常忘四季何节候。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过(guo)黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都(du)历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬(quan)出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻(ke),回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙(meng),村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。