译文
隔着座位送(song)钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因(yin)为一些事情而被(bei)杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将(jiang)要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽(jin)。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
241、时:时机。
22.创:受伤。
9.化:化生。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
5、见:看见。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。