译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家(jia)乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗(han)味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的(de)汗香气。
古柏独立高耸虽(sui)然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐(ci)福于我也难成功。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
不料薛举(ju)早死,其子更加猖狂。
假舆(yú)
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
顾,顾念。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑹空楼:没有人的楼房。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。