译文
秋雨使丛丛紫(zi)菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可(ke)忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
期待你有朝一(yi)日身居高位,借你的东风青云直上(shang)。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
伊水洛水一带很快就可以(yi)收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老(lao)。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
晚上还可以娱乐一场。
晚上还可以娱乐一场。
七月三日,将(jiang)仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
⑧大人:指男方父母。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
②争忍:怎忍。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
觉:睡醒。