译文
想尽了办法为博取周郎的(de)青睐,你(ni)看她故意地时时拨错了琴弦。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里(li)的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
孤灯暗淡照(zhao)着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗(shi),鬼神都为之感动哭泣。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
其一
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅(lang)玕(我)以什么来报答呢?(我有)成(cheng)双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
160、珍:贵重。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
(7)轮:车轮般的漩涡。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。