译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入(ru)山中都不见。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是(shi)却始终不知哪条路才是通往金微山的。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟(niao)儿在鸟巢上(shang)盘旋。
秋原飞驰本来是等闲事,
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
忧愁每每是薄暮引发的情(qing)绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。