译文
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的(de)数寸(cun)泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白(bai)粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十(shi)里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到(dao)军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
彼:另一个。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。