译文
墓地上远远近近的(de)松树楸树，掩蔽着历代无数官吏的坟冢；高高矮矮的绿色庄稼，长满了六朝残败的宫廷。
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
不如用这锦绣的香袋，收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土，埋葬你这绝代风流。
洼地桑树多婀娜，枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他，如何叫我不快乐！
宽阔的黄河，只有不多几条船在航行，眼前是波浪滚滚，一派渺茫。我独自登上河边的亭子，斜靠着栏杆，愁绪像河水，源源不断。
当时夫子清晨红颜，我也当少年之时，在章华台走马挥金鞭。
山中还有增城九重，它的高度有几里？
半夜里做梦，神魂飞渡重洋。
当年十五二十岁青春之时，徒步就能夺得胡人战马骑。
张旭饮酒三杯，即挥毫作书，时人称为草圣。他常不拘小节，在王公贵戚面前脱帽露顶，挥笔疾书，若得神助(zhu)，其书如云烟之泻于纸张。
（背景接前面的《寺人披见文公》）晋文公赏赐跟着他逃亡的人们，介之推不去要求禄赏，而（晋文公）赐禄赏时也没有考虑到他。
北望群峰奇绝，仿佛向东(dong)海倾倒。
参战数万将士多而杂乱，经过战斗后却无一生还。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被(bei)人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙(sha)王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
奉命出使加冠佩剑，正是潇洒壮年。
贞观二年，京城长安大旱，蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食（损失情况），看到有蝗虫（在禾苗上面），捉了几只念念有词道：“百姓把粮食当作身家性命，而你吃了它，这对百姓有害。百姓有罪，那些罪过全部在我(身上），你如果真的有灵的话，你就吃我的心吧，不要再害百姓了。”将要吞下去。周(zhou)围的人忙劝道："恐怕吃了要生病的！不能吃啊！”太宗说道：“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人！为什么要逃避疾病呢？”（说完）马上就把它吞了。
齐宣王只是笑却不说话。
她说过要来的，其实是句空话，一去便杳无影(ying)踪。我在楼上等着，直到残月西斜，传来五更的晓钟。
我独自地骑马郊游，常常极目远望，世事一天天萧条，真叫人不堪想象。
注释
⑶影：一作“叶”。
（48）度（duó）：用尺量。
④败垣（yuán）：倒塌毁坏了的矮墙。
若 ：像……一样。
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗：接受别人寄赠作品后，以作品答谢之。侍御：侍御史。象县：唐代属岭南道，即今广西象州。