译文
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋(peng)友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
山城野花(hua)开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
饯行酒席上唱完离(li)别的悲歌,亭中散了离别的饮宴(yan),香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
我留恋巍峨的终南(nan)山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜(cai)肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱(li)笆唤来喝尽余杯!
注释
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
绾(wǎn):系。