译文
跂(qǐ)
宏图霸业今已不再,我也只好骑(qi)马归营。
流落他乡头上已经生出白发,战后的(de)家乡也只能见到青山。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
可以(yi)看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采(cai)莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远(yuan)方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。