译文
时光迅速逝去不能久留,四季更相代(dai)谢变化有(you)常。
我寄(ji)身(shen)此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
为什么(me)呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
龙伯巨(ju)人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了(liao)俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微(wei)笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头(tou)催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
袅(niǎo):柔和。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
67、萎:枯萎。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。