译文
正是轻寒轻暖宜人的(de)长(chang)(chang)昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
秀美的是兰花呀,芳香(xiang)的是菊花。思念美人难忘怀。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
东武和余杭两地(di)相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才(cai)能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
虽有满腹(fu)才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足(zu)够了。
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢(xie)罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
就没有急风暴雨呢?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
(2)宝:这里是动词,珍藏。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。