译文
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日(ri)月照耀着金银做的宫阙。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼(yan)泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
路旁坑谷中摔死(si)的人交杂(za)重(zhong)叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
做官啊(a),立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今(jin)又老又病,再也没有一分利欲名心。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华(hua)的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
注释
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
307、用:凭借。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。