译文
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
犹如一(yi)对亲昵的小儿女轻言细语(yu),卿卿我(wo)我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
“不要让(rang)眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾(yang)。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流(liu)去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞(fei)的大雁。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑(jian)闪动剑上七星纹。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
[3]帘栊:指窗帘。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
③天倪:天际,天边。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。