译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
有时候,我也做梦回到家乡。
为何(he)与善变的有易女子淫乱(luan),他的后代却反而盛昌不绝?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似(si)一位德高望重的老人,群峰在(zai)其周围则像他的儿孙。
弹筝美人用金杯劝(quan)我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
注释
(43)悬绝:相差极远。
(6)生颜色:万物生辉。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑩映日:太阳映照。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。