译文
飘落遍地的(de)红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨(hen)的事情太多(duo),就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
几年之间屡遭祸患,心中必然(ran)悲伤。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
从城上高楼远眺(tiao)空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
纵目望去,黄河(he)渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴(ban)我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
复:又,再。
袂:衣袖
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。