译文
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼(long)。粉(fen)香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的(de)(de)时候。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默(mo)默谪居。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
蕃人的情意好像(xiang)这条流水,愿永久归附中原流向南(nan)方。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
其二:
秋天秀色从西而来,苍(cang)苍茫茫弥漫关中。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
12、合符:义同“玄同”。
遂长︰成长。