译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个(ge)院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
仿照你原(yuan)先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风(feng),我觉得病情渐有好转。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
攀上日观(guan)峰,凭栏望东海。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香(xiang),不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢(long)。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌(qiang)笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
注释
赵卿:不详何人。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⑤燠(yù 玉):暖热。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;