译文
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何(he)帝尧喜欢品尝?
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤(xian)人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
它在这块雪地上(shang)留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄(gu)的飞东飞西根本就没有一定。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思(si)量着这一切。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次(ci)夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴(pu)性归耕田园。
魂魄归来吧!
注释
②标:标志。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
315、未央:未尽。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。