译文
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家(jia)中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同(tong)来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤(he)落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
太公(gong)吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
穆公和襄公去逝,康公和灵公即(ji)位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联(lian)系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚(ju)。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
[8]一何:多么。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
19、死之:杀死它
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
[21]岩之畔:山岩边。
惟:只