译文
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回(hui)头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌(pai)子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
昔日游历的依稀脚印,
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙(xian)乐眼也亮来耳也明。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管(guan)人们(men)南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
8.王师:指南宋朝廷的军队。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。