译文
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
亲友也大都零落(luo),不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已(yi)去世。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请(qing)你(ni)吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得(de)不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
现如今,在这(zhe)上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
看看凤凰飞翔在天。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
22. 悉:详尽,周密。
叹惋:感叹,惋惜。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
⑷躬:身体。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。