译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下(xia)界的人尝鲜。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而(er)行。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给(gei)我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太(tai)利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友(you)仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再(zai)上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四(si)面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
36、玉轴:战车的美称。
33. 归:聚拢。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。