译文
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就(jiu)对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才(cai),可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好(hao)张咏从成都被罢官回(hui)来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离(li)开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久(jiu),无枝可依,只好落在江边。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
注释
黄冠:道士所戴之冠。
87、通:程乙本作“逋”,误。
3.鸣:告发
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。