译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
仿佛看到鸾凤与龙虎一(yi)起翩翩起舞,衣袂飘举。
神君可在何处,太一哪里真有?
她姐字惠芳,面目美如画。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
不(bu)过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
被离情别(bie)绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以(yi)慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他(ta)的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急(ji)切之处,铭(ming)刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
跪请宾客休息,主人情还未了。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
(47)如:去、到
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
15.薜(bì)荔:香草。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
会:适逢,正赶上。