译文
虽然我俩结(jie)为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
我恨不得
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
为何终遭有易之难,落得只能(neng)放牧牛羊?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头(tou)顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢(man)慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
频频叹(tan)息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
⑹北楼:即谢朓楼。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
长星:彗星。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
(2)荦确(luòquè洛却):指《山石》韩愈 古诗险峻不平的样子。行径:行下次的路径。微:狭窄。