译文
元丰六年十月(yue)十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找(zhao)张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫(yin)。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
虽然住在城市里,
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘(zhi)蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
但是他却因此被流放,长期漂泊。
驽(nú)马十驾
哪里知道远在千里之外,
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
5.秋池:秋天的池塘。
53.长者:年长者。这两句是说因为对她们的孩子脾气放任惯了,大人稍加督责,她们就引以为耻辱。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
⑷胜:能承受。
53、正:通“证”。