译文
他天天把相会的佳期耽误。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没(mei)有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
那垂杨无端牵进了送行(xing)之中,一回回不得闲空。
想起那篇(pian)《东山》诗,深深触动我的哀伤。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花(hua)。
旧时的舞衣与檀板都(du)黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年(nian)轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德(de)者的议论。
容忍司马之位我日增(zeng)悲愤。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
顾看:回望。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。