译文
西伯姬昌八九(jiu)十岁,仍然(ran)执鞭受命作牧。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我来为(wei)你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀(huai)念(nian)家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵(ling)啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时(shi)正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤(yuan)陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
春草到明年催(cui)生新绿,朋友啊你能不能回还?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
67、关:指函谷关。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⒀夜永:夜长也。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。