译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥(yao)望我的家乡。
她说过要来的,其实是句空话(hua),一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
那时,我和她相对调(diao)弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣(xin)。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
(我)欢快地饮酌春酒(jiu),采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒(sa)衣襟。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
256、瑶台:以玉砌成的台。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。