译文
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
姑且享(xiang)受杯中美酒(jiu),何用计较世上功名?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
在(zai)木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
水边沙地树少人稀,
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
上将手持符节率兵西征,黎明笛(di)声响起大军起程。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料(liao)。能够忍辱负重,才是真正男儿。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与(yu)子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一(yi)点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
注释
222. 窃:窃取,偷到。
327、无实:不结果实。
4.先:首先,事先。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
20.止:阻止