译文
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫(po)衰老病残!
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
抬头远望(wang)长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
倚靠在山崖傍(bang)边,极目四面八方,天地悠然。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定(ding)性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁(pang)等待。
注释
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
41将:打算。
舍:房屋,住所
入:逃入。
96.屠:裂剥。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。