译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的(de)山(shan)溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
常抱着至死不渝的信念,怎么(me)能想到会走上望夫台?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
湖水淹没了部分堤岸,远处有(you)疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
这般成功地辅助了皇帝(di),安定了四方啊!
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊(xiong)掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
⑺佩:身上佩带的玉饰。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
⑹住:在这里。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
11、辟:开。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
宫前水:即指浐水。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
240、荣华:花朵。