译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
昨夜萧(xiao)瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫(pin)”。仰慕高论难企(qi)及,转思立志(zhi)长耕耘。
他那惊天地、泣鬼神的诗(shi)篇必将万古流传。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
深山寂寂只闻猿(yuan)声哀愁,走着走着就见云收雾散。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是(shi)往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。