译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下(xia)的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻(pi)角落时,世人又怎么能知道他(ta)们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
听说江头春波浩渺,春水(shui)情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领(ling)略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
治理(li)川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
请你问问东流(liu)江水,别情与流水,哪个更为长远?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
36.或:或许,只怕,可能。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
⑥皇灵:皇天的神灵。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
1.朕:我,屈原自指。
⒂藕丝:纯白色。
⑼孰知:即熟知,深知。
(62)傥(tǎng):同“倘”。