译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发(fa)零乱,我也不想(xiang)去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光(guang)洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家(jia)乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
回家的日(ri)子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
魂魄归来吧!
注释
11.槎:木筏。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
足:通“石”,意指巨石。
⑷衾(qīn):被子。
解腕:斩断手腕。
8 知:智,有才智的人。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。