译文
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
晃动(dong)的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户(hu)人家而今只有百家尚存。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧(you)郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
精疲(pi)力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我本来是平民,在南阳务农亲(qin)耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
⑸秋河:秋夜的银河。
④黄花地:菊花满地。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
遗老:指经历战乱的老人。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
⑶余:我。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。