译文
朝廷用很重的(de)礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
呼啸的钱塘涛声(sheng)春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
满腹离愁又被晚钟勾起。
新年都已来到,但还看不(bu)到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山(shan),那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什(shi)么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
魂魄归来吧!
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船(chuan)张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
注释
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
14但:只。
6.自:从。
陇:山阜。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。