译文
在(zai)平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以(yi)一蹴而就,所以受(shou)(shou)到牵连而被贬斥。贬谪后,又没(mei)有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用(yong),抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
你若要归山无论深浅都要去看看;
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
梢头:树枝的顶端。
8.遗(wèi):送。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
④六鳖:以喻气概非凡。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”