译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
所以赶不上春天,无法同(tong)(tong)其它植物竞相开放。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
人们(men)的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
以往(wang)(wang)在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结(jie)的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
11、应:回答。
苟全:大致完备。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
甚:很,十分。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。