译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将(jiang)军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 皇(huang)上亲自去慰劳军队。到(dao)了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓(gong)搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不(bu)准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉(su)将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打(da)开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神(shen)情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
境:边境
⑺缘堤:沿堤。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
⑩驾:坐马车。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。