译文
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
分(fen)垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
愁闷极了,本想(xiang)写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
小媛(yuan)叫纨素,笑脸(lian)很阳光。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
回首当年汉宫里起舞(wu)翩(pian)翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无(wu)法去折。她会惊讶我又白了头发。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可(ke)以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
不肖:不成器的人。
9.红药:芍药花。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
(22)责之曰:责怪。
柳花:指柳絮。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。