译文
驽(nú)马十驾
秋色渐渐浓郁,花(hua)儿都在睡觉,秋燥如火。
在歌姬居住的(de)街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百(bai)花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉(yu)的女子。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
孤傲的鸿雁自海上而来,池(chi)塘河潢不敢眷顾。
注释
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
34. 大命:国家的命运。
⑶莫诉:不要推辞。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。