译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
和尚秘演和曼(man)卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
酒喝得不痛快更伤(shang)心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
那儿有很多东西把人伤。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣(qi)。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我寄上一封简短的书信,信中每一行(xing)字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且(qie)出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻(ke)应与皇帝分忧。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑥翠微:指翠微亭。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
①虏阵:指敌阵。
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
70、柱国:指蔡赐。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。