译文
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
海上云霞灿烂旭日(ri)即将东升,江南(nan)梅红柳绿江北却才回春。
战马(ma)不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今(jin)只有百家尚存。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
舍弃你安乐的住处(chu),遇上凶险实在很糟。
听到楼(lou)梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡(dang)着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
③砌:台阶。
(3)饴:糖浆,粘汁。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
理:治。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
⑥量:气量。