译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有(you)所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙(xu)述,于是写了这篇文章。
寒食节的夜晚,我没有家人(ren)伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样(yang)流出来。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
怕(pa)过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
这以后上官桀的党羽有说霍光(guang)坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
⑤中庭:庭中,院中。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑺时:时而。