译文
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的(de)首级,进入太庙,把箭还给先(xian)王,向先王禀告成(cheng)功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
当年长(chang)城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
忧愁重(zhong)重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍(pai)胸猛醒悟。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
秋风萧索扫落叶,黄土尘(chen)埃(ai)已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
注释
陛戟:执戟卫于陛下。
⒀净理:佛家的清净之理。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
等闲:轻易;随便。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。