译文
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
我要早服仙丹去掉尘世情,
子弟晚辈也到场,
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆(jie)沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否(fou)看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落(luo)空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残(can)烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡(shui)醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
周朝大礼我无力振兴。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
(22)不吊:不善。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
④领略:欣赏,晓悟。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。