译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
华山畿啊,华山畿,
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早(zao)晨(chen)的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分(fen)别而感到悲伤(shang)。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情(qing)地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
魂魄归来吧!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍(pao),起身逡巡。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝(jue)唱之离骚在人世间了!
耜的尖刃多锋利,
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
38余悲之:我同情他。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”